EDITORIAL ANO XIII NÚMERO 442 – OS ENCANTOS DO DIALETO “MINEIRÊS”

Estátuas dos 12 Profetas, no Santuário de Bom Jesus de Matosinho, em Congonhas-MG

A frase de um pensador já dizia que “Tudo que é bom tem um fim e todo fim tem um recomeço” (Dalvan Miotto). É impressionante como dá um prazer muito especial viajar, confraternizar, conhecer novas pessoas e fazer novas amizades! Toda viagem em grupo é uma oportunidade única para momentos alegres e prazerosos, mas que, inexoravelmente, o percurso tem um fim… Cabe-nos, contudo, pensar e construir o seu recomeço!

Voltamos felizes – eu e minha esposa -, por termos realizado mais um giro turístico pelo Brasil, num grupo de 42 pessoas super agradáveis e boas companheiras, organizado com muita eficiência e competência pela Agência AXÉ VIAGENS E TURISMO, de Salvador, em visita às cidades Históricas de Minas Gerais, mais precipuamente as cidades de Tiradentes, Cordisburgo, Congonhas, São João Del Rei, Ouro Preto e Diamantina, além da bela capital do Estado, Belo Horizonte. Visitamos, também, a bela atração que é o museu de arte contemporânea e jardim botânico na localidade de Inhotim, Município de Brumadinho. Ao final, a fisionomia alegre de todos evidenciava o grau de satisfação deixado pelos passeios.

É importante ressaltar que grande parte do sucesso dos passeios realizados deve-se à extraordinária qualidade do trabalho profissional desenvolvido pelo guia mineiro que nos acompanhou durante 10 dias: HORÁCIO LACERDA! O nível cultural exibido no seu desempenho foi um detalhe tão relevante que mereceu os aplausos de todos os integrantes do grupo. Foi um exemplo de equilíbrio e capacidade em narrar de forma inteligente todos os mínimos detalhes ao longo da trajetória do ônibus, cuja convivência ao longo do período somente ampliou e consolidou os conhecimentos no mais alto nível.

Além do rico acervo arquitetônico barroco do Estado, foi importante conhecer de forma mais detalhada a extraordinária obra em Pedra-Sabão deixada pelo fantástico entalhador, escultor e arquiteto brasileiro, que viveu entre os séculos XVIII e XIX, e considerado um dos principais artistas do Brasil colonial: Antonio Francisco Lisboa Nascimento (o Aleijadinho), nascido em 29 de agosto de 1730, em Ouro Preto. São 66 estátuas que ornamentam suas capelas e as imagens dos 12 Profetas em Pedras-Sabão. Essas obras, feitas com perfeição são importantes representantes da genialidade do artista e se sobressaem no cenário do estilo barroco no nosso país.

Impossível visitar Minas Gerais e não conhecer o espaço cultural preservado para homenagear o grande acadêmico, diplomata e escritor mineiro JOÃO GUIMARÃES ROSA, que é a casa onde nasceu em 27/06/1908 em sua terra natal de Codisburgo, A sua principal obra foi o romance GRANDE SERTÃO VEREDAS.

Outro personagem emblemático de Minas Gerais e que nasceu em Diamantina-MG, foi o médico e 21º. Presidente da Republica, Dr. JUSCELINO KUBITSCHEK DE OLIVEIRA, o JK, que desenvolveu projetos arrojados no País, destacando-se a implantação da moderníssima Capital Federal no centro-oeste do Brasil, com o nome de Brasília, e inaugurada em 21 de abril de 1960, hoje com 65 anos. Em paralelo, lançou um Plano de Metas econômicas, visando acelerar o desenvolvimento. denominado “50 ANOS EM 5”.

Mas, além de ser um Estado cujas Cidades Históricas “respiram história e cultura em cada uma de suas ruas”, há uma particularidade da cultura mineira que muito impressionou a todos. Foi perceber o vasto cabedal de expressões que objetivam abreviar o tamanho das palavras, encurtando os seus sons e mudando o significado de algumas, como se fosse um dialeto próprio. Diria que mais parece um “DIALETO MINEIRÊS”. Eis alguns exemplos que captamos:

  – “Uai, sô, cê tá bão?”  /   “Uai, sô, cadê o trem que tava aqui?”

  – “Cê é fi di quem?”   /    “Qê cê qé?”

  – “Arreda a cadeira aí pra eu passar.” /  “Ô, véi, vamo tomar um café?”

  – “Me dá só um cadin de café.”   /   “Já deu a hora, vamo picar a mula!”

E assim, quando menos imaginamos, embevecidos de tanta cultura, novidades e interações positivas, com tantas aulas de pura história e conteúdos os mais ricos possíveis, tudo ao vivo e a cores, e de uma forma real e especial, não vimos os dias passarem. E quando nos demos conta e abrimos os olhos era hora de voltar, deixando para trás os encantos de uma viagem tão didática e proveitosa… deu vontade de ficar naquele lugar. Foi essa a nossa sensação!

Autor: Adm. Agenor Santos, Pós-Graduação Lato Sensu em Controle, Monitoramento e Avaliação no Setor Público – Salvador- BA.

 

 Blog do Florisvaldo – Informação Com Imparcialidade